FC2ブログ
2018年11月 / 10月≪ 123456789101112131415161718192021222324252627282930≫12月
--.--.-- (--)

スポンサーサイト 

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
EDIT  |  --:--  |  スポンサー広告  | Top↑
2008.04.26 (Sat)

LOVE LETTER♪ 

Thank you for having discovered me.

Please keep holding my hands and don't let them go.
I am entirely in your hands; only you can make me happy or cry. Likewise, I wish you to feel the same way.

So far away, so soon?
My heart, however, always stays with you.
Distance will make us closer, I say.
I am sure we can get over those barriers.
I promise I'll make you happy and won't let you down.
I sincerely hope you'll stay close with me all the time.
You are my first love and will be my last. I love you forever.


スポンサーサイト
EDIT  |  18:00  |  ひとり言  | TB(0)  | CM(4) | Top↑

Comment

英語でラブレターって何かいいね!
日本語じゃ書けない事まで書けちゃえそう♪

まる写しでジョニーデップに出していい?
さとみん |  2008.04.26(土) 18:09 | URL |  【コメント編集】

●さとみんさんへ♪

これね、お友達に頼まれて書いたんでし(//∇//)

外国人のカレに出すんだって!

でも、これジョニーデップに出したらいきなり過ぎると思うんだけど。。。( ̄ー ̄;

こころもジョニーデップ好きでしよ♪
こころ |  2008.04.27(日) 01:30 | URL |  【コメント編集】

英語だぁ~!

フムフム(・ω・;)



likewiseの意味なんだっけ(゜^゜;)ウ~ン

仕事て英語に触れる機会が多いわりに、話せません(笑)
ここチャンに翻訳と通訳頼もうかな(o~-')b
除菌 |  2008.04.27(日) 07:21 | URL |  【コメント編集】

●除菌しゃんへ♪

likewiseは同じようにっていう意味でこの中では私もっていう意味で使ってまし♪

除菌しゃんのお仕事、英語もあるんだね!

こころが通訳とか翻訳すると、上手くいくお仕事もダメになちゃうかもだよ(; ̄ー ̄A
それでもいい?

こころ |  2008.04.27(日) 09:53 | URL |  【コメント編集】

コメントを投稿する

URL
COMMENT
PASS  編集・削除するのに必要
SECRET  管理者だけにコメントを表示
 

Trackback

この記事のトラックバックURL

この記事へのトラックバック
 | HOME | 
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。